“梅林最短的吊带袜啊……”罗恩喃喃道，脸上写满了惊恐和难以置信。

阿萨利斯在空中看得清清楚楚，他厌恶地别过头去，低声骂了一句：“这个白痴！”

用魔法担架将德拉科和哈利小心翼翼地抬起时，莱尔注意到一个细节：在混乱中，哈利的手无意识地抓住了破损的扫帚柄，而德拉科虽然因疼痛而脸色苍白，却始终没有松开握着光轮2001的手。

当担架被抬往城堡时，莱尔的目光落在草地上那点微弱的反光上——是金色飞贼，它静静地躺在那里，无人问津。

比赛以这样一种谁也没有预料到的方式中断了。阳光依旧明媚地照耀着球场，但每个人的心头都笼罩着一层寒意。

医疗翼里弥漫着消毒药水和魔药混合的独特气味。月光透过高窗洒进来，在地板上投下冷清的光斑。哈利在病床上辗转反侧，断臂处传来的阵阵刺痛让他难以入眠。更让他心烦的是，德拉科·马尔福就躺在旁边的病床上，虽然两人之间隔着帘子，但每一次细微的动静都清晰可闻。

你能不能安静点，波特？德拉科的声音从帘子后传来，带着惯有的不耐烦，但似乎少了些往日的锐气。

哈利没有回应。他盯着天花板，思绪飘到了今天比赛时的意外。为什么那颗游走球会突然改变方向？为什么偏偏在那个时候？

就在这时，一个细微的啜泣声打破了寂静。哈利起初以为是自己的错觉，直到声音再次响起——是从马尔福那边传来的。

他惊讶地发现，马尔福似乎在...哭泣？那个总是趾高气扬的斯莱特林王子，此刻正把脸埋在枕头里，肩膀微微颤抖。

哈利不知该如何反应。正当他犹豫时，医疗翼的门被轻轻推开了。一个瘦小的身影溜了进来，穿着破旧的枕套，大眼睛在黑暗中闪着泪光。

小精灵用尖锐的耳语说道。

哈利震惊地坐起身：多比？