“所谓开卷有益，那也得先学会识字不是？正所谓师傅领进门。”何文涛曲线反驳。

“何主事此言有理，只是书上也有标注发音的，按着书上来的，总归是大错不错的。”陈青云一脸诚恳地耐心解释，倒显得对方有些刻薄。

何文涛知道她在假装大方，不悦地追问：“那不知乡君看的都是些什么书？”

陈青云随口报了几个书名，都是之前谢府书房里找到的。

何文涛哼了一声：“这样就能学会了？乡君可真乃奇女子也。”

陈青云报以礼貌一笑：“何主事谬赞了，这个……许是看人，何主事不妨试试。不过，倘若何主事学不会，也不能证明其他人也学不会，不是吗？”

何文涛气得胡子一抖：“老夫唐突，既然如此容易，乡君怎的不多学点？”

很多人早就在暗暗窃笑，这两人一来一回地过了很多招，谁都没有放过谁。这个何文涛，更是逮着人家小丫头不放，有点为老不尊了。

陈青云被他这么一问，只能继续反击：“不才，惠和还略懂些高丽语。”

此话一出，一道好听的高丽语女声响起：“你竟然会高丽语？”

陈青云循声望去，只见一位身着妃嫔服饰的女子正含笑看着她，想来是皇帝的高丽人妃子。

她笑着用高丽语回道：“回娘娘，惠和只会讲些皮毛而已。”

高丽使臣立刻用高丽语接话：“乡君，我是高丽使臣李文西。不曾想你连我们高丽的语言都会学。”

陈青云听出他话里暗藏的讥讽，用大盛官话回道：“我们大盛有句话，叫技多不压身。”

何文涛的脸色变幻不定，只是多一事不如少一事，尤其他们高丽并不能和大盛掰手腕，他便讪笑着点了点头。